Filter
Uitgevers
- Kosmos Uitgevers (6)
- Prometheus (5)
- Uitgeverij Vogelvrij (5)
- Inside (4)
- Lannoo (4)
- Aspekt B.V., Uitgeverij (3)
- Atlas Contact (3)
- FC Klap (3)
- Nieuw Amsterdam (3)
- Pelckmans (3)
- Querido Fosfor (3)
- Ambo (2)
- Anthos (2)
- Lebowski (2)
- Leuven University Press (2)
- Spectrum (2)
- WalburgPers Algemeen (2)
- AUP Algemeen (1)
- AUP Wetenschappelijk (1)
- Academia Press (1)
- Athenaeum (1)
- Borgerhoff & Lamberigts (1)
- Brave New Books (1)
- De Bezige Bij (1)
- De Geus (1)
- Ellessy, Uitgeverij (1)
- Epo (1)
- Ertsberg (1)
- HarperCollins (1)
- Johannes van Kessel Advising (1)
- Lannoo Campus (1)
- Luitingh Sijthoff (1)
- Mazirel Pers (1)
- Nijgh & Van Ditmar (1)
- PixelPerfect Publications (1)
- Podium (1)
- Tens Media (1)
- Top Format Publishing B.V (1)
- Uitgeverij MUS (1)
- VIP (1)
- Vesper Publishing (1)
- Volt (1)
- Watermerk BV (1)
- Wereldbibliotheek (1)
Toegankelijkheid
Prijs
Theater-, film- en televisiewetenschap algemeen
-
50 FUCKINGGOODMOVIES is an English-language celebration of cinema, featuring 150 legendary movies across every genre. Movies that have moved audiences for decades. Curated by the global film community @fuckinggoodmovies, followed by more than 4.5 million movie lovers (including some of Hollywood's biggest names), this book is a true love letter to film.
From timeless masterpieces to cult classics, from hidden gems to beautifully flawed favorites, these are the films you should absolutely see. Whether you're discovering new titles or revisiting long-time obsessions, this book is more than a guide: it's an invitation to rediscover why we fell in love with movies in the first place.
With over 300 million monthly views and billions annually, @fuckinggoodmovies has earned the trust of movie fans around the world. Author Fréderic Paredis brings together an essential selection of 150 must-see films. A treasure for every movie lover.
Dive in and experience the magic of cinema all over again. -
- 23%
In We did OK, kid neemt Sir Anthony Hopkins je vol overgave mee in zijn illustere film- en theatercarrière. Met openhartigheid en een stem die zowel boeiend als kwetsbaar is, doet Hopkins verslag van de verschillende mijlpalen in zijn carrière en biedt hij een uniek inkijkje in de genialiteit achter een paar van zijn meest iconische rollen. Dat doet hij allemaal zonder de diepe dalen uit zijn persoonlijke leven te schuwen: zijn alcoholverslaving kostte hem zijn eerste huwelijk, zijn relatie met zijn enige kind en zelfs bijna zijn leven. Dat laatste helpt hem om nu zonder alcohol door het leven te gaan - al een halve eeuw lang. Naarmate de jaren verstrijken, wordt hij steeds meer geconfronteerd met vragen over zijn sterfelijkheid en bereidt hij zich voor om te ontdekken wat zijn vader Het Grote Geheim noemde.
We did OK, kid is een rauwe en persoonlijke memoir, geschreven door een complexe, iconische acteur die het publiek al zestig jaar inspireert met zijn verbluffende optredens. -
- 38%
Zachtjes, neem ik afscheid is de langverwachte en intieme memoires van Priscilla Beaulieu Presley. Op haar veertiende ontmoette Priscilla Elvis, drie jaar later bezocht ze hem op Graceland. Ze trouwden en Elvis en Graceland zouden haar nooit meer loslaten ondanks hun scheiding en zijn dood in 1977. Ze hadden immers samen dochter Lisa Marie.
Priscilla Presley zorgde ervoor dat Graceland behouden bleef als erfgoed, ontpopte zich als dierenactivist, iconisch komedie-actrice en ondernemer. Maar ze is vooral een moeder en vrouw. Achter de glamour, zit een geschiedenis van een man en kinderen met verslavingen. Een verhaal over jezelf blijven ontwikkelen om te overleven. Maar het onverwachte, verwoestende verlies van drie naaste familieleden bracht Priscilla op haar knieën. Ze deelt haar reis met een waardigheid die troost en geruststelling biedt aan iedereen die heeft geleden en een schijnbaar ondraaglijk verlies heeft doorstaan.
Een gepassioneerd en voor iedereen inspirerend verhaal over het vinden van je plek in de wereld, Zachtjes, neem ik afscheid, neemt de lezer mee met Priscilla op haar lange weg naar huis en het verwerken van verlies. -
Hans van Manen - door velen beschouwd als 's werelds belangrijkste choreograaf van na de oorlog. Geen levende Nederlandse kunstenaar heeft een grotere internationale reputatie dan hij.
In Gelukskind beschrijft Sjeng Scheijen hoe Hans, geboren in 1932, verzwakt en uitgehongerd uit de oorlog kwam. Hoe hij zonder afgeronde lagereschoolopleiding op zijn twaalfde moest gaan werken, om tien jaar later zijn eerste choreografie te maken.
Sindsdien heeft hij continu zijn publiek betoverd en steeds weer zijn grote gave herontdekt. Een gelukskind.
Scheijen beschrijft Hans als de maker van een even ongrijpbaar als onontkoombaar oeuvre, een avonturier die de wereld veroverde maar lege hotelkamers haatte en eigenlijk geen dag zonder zijn vrienden kon.
Maar dit boek is ook een geschiedenis van het grootse creatieve experiment van de jaren zestig en zeventig, waarin Hans een cruciale rol speelde.
Sjeng Scheijen had exclusieve toegang tot het archief van Hans van Manen en sprak uitgebreid met hemzelf, zijn vrienden en geliefden, en met de kunstenaars en dansers met wie hij werkte.
Sjeng Scheijen (1972) schreef eerder de biografie van dans- en kunstpionier Sergej Diaghilev, die wereldwijd is erkend als het absolute standaardwerk, en De avant-gardisten, waarvoor hij de BookSpot Literatuurprijs 2019 won, de belangrijkste non-fictieprijs. Zijn boeken worden vertaald in het Frans, Russisch, Engels, Tsjechisch, Bulgaars, Spaans, Portugees en Japans. -
In het onthullende The House of Beckham schijnt biograaf Tom Bower nieuw licht op het leven van David en Victoria Beckham.
David en Victoria Beckham... Wie kent ze niet? Het powerkoppel heeft in de loop der jaren een haast iconische status bereikt, en het merk Beckham is inmiddels miljarden waard. De Netflix-documentaire Beckham, geproduceerd door de Beckhams zelf, was heel populair, maar riep ook veel vragen op. Is hun leven werkelijk zo perfect als ze de wereld willen laten geloven?
The House of Beckham geeft, op basis van uitgebreid onderzoek en interviews met insiders, een verrassend inkijkje in de realiteit van het imperium. Dit onthul-lende boek schijnt nieuw licht op de relatie van het stel, hun beider carrières, hun leven in Miami en hun financiën. Is alles wel zo mooi als het lijkt?
`Een explosief nieuw boek.' Sunday Mirror
`In zijn nieuwe biografie The House of Beckham brengt Tom Bower het "meedogenloos succesvolle" wereldmerk in kaart en hoeveel moeite het kost om het op te bouwen en te onderhouden.' The Telegraph -
Als klein jongetje vlucht Steven Brunswijk in een boodschappentas op de rug van zijn oudere broer vanuit Suriname naar Nederland. 'De naam Brunswijk is op dat moment toch een dingetje' kan Steven er later luchtig op terugkijken. Eenmaal in Nederland begint zijn zoektocht om een plekje te vinden in de maatschappij. Een struggle om 'er bij te horen'.
Van een 'verlegen sukkeltje met flaporen' is Steven (volgens vrienden dan) uitgegroeid tot een heuse 'adonis met een geweldig zakelijk instinct'. In Steven Brunswijk, Altijd Kind Gebleven, nemen we de lezers mee op een reis naar hoe het zover is gekomen. Met glansrollen voor zijn vrienden, ex-vriendinnen, de deurwaarder, tal van BN'ers en uiteraard zijn vrouw en kinderen die met alle liefde de meest hilarische verhalen over Steven uit de doeken doen. De lezer krijgt een uniek kijkje in het leven van een dromer en doorzetter pur sang. Het boek vertelt het verhaal van een jongen met als grootste passie mensen laten lachen. Iets waarvan hij uiteindelijk zijn beroep heeft kunnen maken. -
Een openhartige autobiografie van Hugo Metsers
Zijn vader was een filmster, eigenlijk de eerste in Nederland, nog voor Rutger Hauer. Het is dan ook niet gek dat Hugo’s grote passie altijd al film was. In eerste instantie richtte hij zich op het acteren. Hij speelde vanaf jonge leeftijd hoofdrollen in verschillende speelfilms, toneelstukken en dramaseries. Later wist Hugo zich verder te ontwikkelen als scenarioschrijver en filmregisseur. Hij speelde naakt in de controversiële film Naar de Klote (1996) en kreeg de reputatie van ‘bad boy’.
In 2005 richtte Hugo de eerste opleiding voor camera-acteren op, de film actors academy amsterdam (faaam), waar jonge talenten onder professionele begeleiding het acteren voor de camera wordt bijgebracht. De school staat nog fier overeind, nadat Hugo publiekelijk werd afgebrand in 2022 met een beschuldiging van grensoverschrijdend gedrag op diezelfde opleiding. Hij werd zo onderdeel van #metoo, maar overleefde het. Dit is zijn eerlijke verhaal.
Een openhartig verhaal over showbizz, roem en gecanceld worden
Een boek waarin Metsers zichzelf en anderen niet ontziet
Hugo Metsers werd geboren in 1968 te Amsterdam en is zeer veelzijdig te noemen. Hij is filmmaker, acteur, coach, producent, plaatjesdraaier en schrijver. Ook is hij de oprichter en eigenaar van de vakopleiding film actors academy amsterdam (faaam). -
Na jaren te hebben geschreven over de verbeelding van vrouwen in de cultuurgeschiedenis, besloot Maaike Meijer de literatuur, films en series van mannelijke makers en dito hoofdpersonages een nieuwe kans te geven. En wat ze daar vond, verraste haar: het wemelt er van de geschiedenissen die een uitgesproken antiheld tot onderwerp hebben, die haaks staat op het gangbare maatschappelijke mannelijkheidsbeeld. Meijer beschouwt deze verhalen niet als universeel, maar specifiek als mannenverhalen, en opent nieuwe vensters op `het mannenvraagstuk'.
Ze herleest onder meer Melville, Wolkers, Te Gussinklo, Hermans en Houellebecq, kijkt naar Casablanca, The Power of The Dog, Dolor y Gloria, The Big Lebowski, One Flew Over the Cuckoo's Nest, en naar tv-series als Borgen en The Queens' Gambit. Ze herschrijft freudiaanse verhalen over castratie-angst en penisnijd, onderzoekt haar eigen relatie tot genderfluïditeit, beschrijft de mannelijkheid in zichzelf en beschouwt het mannelijk lijden met een even kritische als empathische blik. -
Maarten van Rossem (1943) is al decennialang een opvallende verschijning in de media. Hij schuift aan bij talkshows, is het enige jurylid van De Slimste Mens, maakt tv-programma's, heeft met de Maarten! zijn eigen tijdschrift, geeft lezingen, schrijft boeken, was columnist bij verschillende (dag)bladen en heeft een veelbeluisterde podcast.
Nederlands bekendste historicus heeft over alles en iedereen een mening. Of het nu gaat om Donald Trump, het populisme, de oorlog in Oekraïne of Vandaag Inside: Maarten vindt er wat van, en iedereen heeft een mening over Maarten. Chagrijn, aandachtstrekker, typetje: het zijn nog maar de meest nette vooroordelen die er over hem bestaan.
Aan de hand van gesprekken met journalist Laurens Bluekens reflecteert Maarten op zijn rol in de media. Hoe verliep zijn transitie van Amerikadeskundige naar alwetend commentator? Hoe deskundig vindt hij zichzelf eigenlijk? En: is hij bang voor de dood, nu hij hoogbejaard is? Dit en meer in VAN ROSSEM, Maartens meest openhartige karakterschets ooit.
'Maarten is een televisiespits die prachtig kan inschieten' - Philip Freriks
'Maartens knorrigheid is een permanente provocatie van het gladde verhaal' - Geert Mak
'Ik zou niet weten waarom je een biografie over mij zou moeten lezen, naar mijn idee heb ik een betrekkelijk saai leven geleid' - Maarten van Rossem
Bekend van o.a. Op1, Shownieuws, NPO Radio 1, Nu.nl en Maarten! -
Het vergeten meisje van Barcelona
Jasmijn Derckx
- Aspekt B.V., Uitgeverij
- 11 November 2025
- 9789464873818
Zelfs in de vergeten krotten van Barcelona danste ze naar vrijheid.
Ze groeide op tussen honger, geweld en onderdrukking. De krottenwijken op de Montjuïc in Barcelona waren haar thuis. Toch gaf Maria Rosa Puigvert Sanchez nooit op. Elke danspas werd een daad van verzet, elke draai een weigering om gebroken te worden.
Auteur Jasmijn Derckx volgde drie jaar lang het spoor van flamencodanseres Maria Rosa Puigvert Sanchez en haar vorige generaties. Van Don Benito tot Valencia, van Sevilla tot de stoffige straten van Alzira. Het werd een reis dwars door de Spaanse geschiedenis, terug naar de donkere jaren van het Franco-regime. Daar, waar hoop een luxe was en overleven een kunst, vocht Maria Rosa met haar enige wapen: de flamenco. Het is het verhaal van het meisje dat aan het regime van haar vader ontsnapte naar Nederland maar haar Spaanse hart nooit verloor.
Een waargebeurd verhaal over overlevingskracht, moed en de ontembare drang om te leven.
Auteur Jasmijn Derckx schreef o.a. Wegens hemelvaart gesloten, Theodoor (Walburg Pers) en Liefdesmunt. Theodoor is een van de grootste familiegeschiedenissen in Nederland. Naar aanleiding van het boek Theodoor hield Jasmijn Derckx twee keer de toespraak tijdens de nationale herdenking van het bombardement op Bezuidenhout (3 maart 1945).
'De kracht van eigen regie' is de rode draad in haar oeuvre. -
Van bittere armoede in de Amsterdamse Nes naar Broadwayster: Louisa Augusta van Gijtenbeek, bekend onder de artiestennaam 'Louisette', leefde het onmogelijke. Werkzaam als huishoudster van een beroemde variétékomiek greep ze haar kans toen ze door hem werd ontdekt. Een glansrijke carrière volgde, met uitverkochte zalen in Carré tot een ontvangst als vorstin in Nederlands-Indië en een spectaculaire tour door Amerika.
In een tijd waarin vrouwen weinig mochten, durfde Louisette alles. In de jaren '30 groeide ze met grote, zelfgeproduceerde shows uit tot de Nederlandse Mistinguett. Tot in de Tweede Wereldoorlog het noodlot toesloeg. In de jaren daarna verloor Louisette haar glans en veranderde ze van een ster in een paranoïde oude vrouw. Theatermaker Danny van Zuijlen ontrafelt het ontroerende en gelaagde portret van een vrouw die leefde tussen schijnwerpers en schaduwen - een leven vol ambitie, opoffering, liefde en eenzaamheid. De ster van de revue mag dan vergeten zijn, haar verhaal verdient opnieuw applaus. -
'Zodra de klanken de ruimte vullen, duw ik mezelf vooruit. Soutenu, dubbele piqué en tournant, piqué fouette! Het tempo is genadeloos. "Opnieuw! Herhaal! Opnieuw!" Mijn benen trillen onder me, zweet druppelt van mijn gezicht. Mijn maag protesteert. Ik hoop dat ik mijn ontbijt kan binnenhouden.' Lichtroze tutu's die oplichten in het schijnsel van de spots, ranke figuren die synchroon over het toneel zweven, elke pas perfect in de maat - ballet is een en al schoonheid. Maar wat schuilt er achter die betovering? Topballerina Nina Tonoli neemt je mee in de coulissen van de veeleisende balletwereld. Een wereld waarin je als danser onder een vergrootglas leeft, repetities je tot het uiterste drijven en er geen ruimte is voor fouten als je de top wilt bereiken. Tegelijk is dit boek een eerbetoon aan de volharding en de vreugde van de dans. Je leest over de stille triomf na een perfecte pas de deux, de kracht van routine en de kameraadschap binnen een corps. Ervaar de euforie wanneer Nina erin slaagt haar kinderdromen waar te maken, grenzen te verleggen en het podium te veroveren.
-
In 1995 ging The Music Factory (TMF) van start als het Nederlandse antwoord op MTV Europe, om zes jaar later al door MTV te worden overgenomen en in 2011 helemaal van de televisie te verdwijnen door de opkomst van online mediaplatforms als YouTube. Veel Nederlanders kijken met nostalgie terug op de muziekzender uit hun jeugd, waar artiesten als Anouk, Marco Borsato en Kane een podium kregen en ook ruimte was voor eurodance, gabber, r&b en hiphop. Hoe veroverde TMF een plek op de Nederlandse kabel en hoe verhield de jongerenzender zich tot zijn voorgangers, zoals Veronica? Op welke manier droegen de TMF Awards bij aan een andere kijk op sterrendom, waarbij `echte' popsterren niet langer Amerikaans of Brits hoefden te zijn? Hoeveel ruimte bood TMF aan jongeren om hun stem te laten horen, en kregen kijkers bij het interactieve TMF daadwerkelijk meer invloed om te bepalen wat zij op televisie zagen? Deze vragen, en meer, worden beantwoord in De muziekfabriek.
-
Aan de vooravond van André van Duins 75ste verjaardag verschijnt zijn geautoriseerde biografie Gewoon André. In vele, lange ongedwongen gesprekken met André, zijn dierbaren, vrienden, bekenden en vakbroeders duikt Bert Kuizenga in de recente geschiedenis van de artiest. In de periode waarin alles wat André aanraakte, veranderde in goud, maar hij ook de liefde van zijn leven verloor. Voorheen moest hij vooral gewoon grappig zijn, een komisch hoedje opzetten en een gekke bek trekken. Nu ontroert hij Matthijs van Nieuwkerk tot tranen aan toe met een prachtige Nederlandse vertaling van La Bohème, is het publiek direct fan van zijn vertolking van Evert Duiker in Het geheime dagboek van Hendrik Groen en is heel Nederland diep onder de indruk van zijn prachtige 4 mei-speech op de Dam. Waar komt deze ommezwaai vandaan?
-
Laat in de voetballerij de naam 'Johan' vallen en mensen weten precies over wie het gaat; in de tv-wereld is 'Henny' voldoende. Henny Huisman is een icoon uit de jaren '80/'90, een van de grootste presentatoren die we gehad hebben en voor wie het woord kijkcijferkanon speciaal is uitgevonden. Samen met Ron Brandsteder en André van Duin ('de Grote Drie') zette hij vanuit Aalsmeer RTL4 op de kaart. Henny won twee Televizierringen, legde met zijn Soundmixshow het telefoonnet plat en ontmoette de groten der aarde. Altijd bleef hij echter die aaibare, gewone jongen uit Zaandam in wie de tv-kijker zich herkende.
Ruim een jaar lang volgde auteur Kevin Kraan Henny Huisman. Het resultaat is een indringend portret van een bevlogen man die verwoede pogingen doet terug te keren op de buis, maar evengoed vol zelfspot en relativering spreekt over de hoogte- en dieptepunten uit zijn leven. Het gaat over zijn hang naar aandacht en erkenning, zijn paniekaanvallen, en hoe er gemanipuleerd werd bij grote tv-shows. Maar ook over de dood van zijn broer, de relatie met zijn vrouw Lia en zijn ontslag bij RTL4. En over Marco Borsato, Joop van den Ende, John de Mol, Gerard Joling, Robert ten Brink, Rudi Carrell en André van Duin en vele anderen. -
Hoe is die in het echt? Die vraag krijgt Jo De Poorter al decennialang, als insider in de wereld van de media, vorstenhuizen en het entertainment. Hij ontmoette de grootste nationale en internationale namen, maar in dit hoogstpersoonlijke boek ontsluiert hij enkele sleutelmomenten uit zijn eigen bewogen leven: zijn eerste liefde, een carjacking, een afpersingszaak en doodsbedreigingen met constante politiebewaking tot gevolg, maar ook een verbijsterende familiekwestie die hij nooit eerder deelde.
Ter gelegenheid van 30 jaar sinds zijn doorbraak met Liefde op het eerste gezicht in 1995, deelt hij nu voor het eerst zijn verhaal, en werpt hij een licht op het leven en zijn van de vele bekende mensen die zijn pad kruisten.
Jo De Poorter is naast de meest bevraagde koninklijke biograaf van het land, ook een graag geziene gast in programma's als De Tafel van Gert. Zijn tv-carrière begon al toen hij 14 jaar was. 30 jaar geleden brak hij door als presentator van het datingprogramma Liefde op het eerste gezicht. In Nederland presenteerde hij succesvolle programma's voor alle grote televisiezenders. -
50 jaar lokale omroep
Arjan Snijders, Astrid de Jong
- WalburgPers Algemeen
- 4 Oktober 2024
- 9789464563665
Van Arjen Lubach tot Marieke Elsinga, honderden mediaprofessionals startten
hun carrière bij de lokale omroep. Bij die kleinschalige radio- en tv-zenders
werd geëxperimenteerd, geprutst en gepionierd. 50 jaar lokale omroep laat
zien hoe er in elk dorp en stad met vrijwilligers en amper geld er toch
bijzondere programma's zijn gemaakt, herkenbaar voor buurtgenoten. -
'Verlegen' is niet onmiddellijk het stempel dat je op zijn ondeugende tronie zou plakken. Want tv-maker Willibrord Frequin staat vooral bekend als brutale vlerk. Maar achter dat harnas gaat een zee van onzekerheden schuil. Het jongetje dat met weinig zelfvertrouwen opgroeide, werd een gekend, gevreesd en vaak verguisd kijkcijferkanon. 'Hij had al jong door dat hij met baldadigheid kon scoren', zegt zijn broer Titus. Die zin vertelt een heel verhaal.
Het leven en werk van Willibrord Frequin leest als een schelmenroman, maar de ondertitel 'Verlegen vlegel' is ook de samenvatting van een psychologisch portret. Een breekbare man van tachtig die terugblikt op zijn roemruchte carrière. En zich in alle kwetsbaarheid afvraagt of er een hemel voor hem zal zijn.
'Willibrord, verlegen vlegel' gaat over zijn televisiewerk: van internationaal verslaggever tot trammelant-reporter. 'Een dronken scenarist had zo'n oeuvre niet kunnen verzinnen.'
Frequin wordt ook belicht door intimi, vrienden, familie en tv-collega's als Sven Kockelmann, Angela de Jong, Catherine Keyl en René van der Gijp. Dat levert een rijk geschakeerd beeld op van een markante, monumentale figuur. Bekend als de bonte hond. Maar ten diepste zo gesloten als een oester. Gaandeweg blijkt dat hij zich met zijn spreekwoordelijke brutaliteit letterlijk door het leven heeft geslagen. -
'Acteren is een spel, maar je moet het bloedserieus nemen.' Leah Thys is al decennialang een grote actrice op het kleine scherm. Al sinds de vierde aflevering in 1995 geeft ze in de Vlaamse tv-soap Thuis gestalte aan de fiere, maar pittige mater familias Marianne Bastiaens. Maar dat is lang niet het enige succesverhaal op haar palmares. Na een onbezonnen start als Limburgse kleuterjuf bouwde deze grande dame vanaf de late jaren 1960 een indrukwekkende carrière uit, op televisie en vooral in haar geliefde theater. Als docente begeesterde ze generaties acteurs en actrices in onder andere de Britse Guildford School of Acting. Aan het conservatorium in Brussel ontdekte ze het talent van Veerle Baetens, James Cooke en nog vele andere studenten. Als zangeres bracht ze Marlene Dietrich opnieuw tot leven. En ook naast het podium schonk het leven haar verschillende liefdevolle rollen, onder meer als dochter en echtgenote, en als zus van actrice Chris Thys en gewezen tv-kok en modejournaliste Germaine Thys. Speciaal ter gelegenheid van haar 80ste verjaardag kijkt Leah Thys in deze memoires terug op haar leven in en naast de schijnwerpers. Ze vertelt openhartig hoe ze haar weg heeft gezocht, langs applaus maar ook voorbij moeilijke momenten. Aangevuld met exclusieve foto's uit haar privécollectie gunt Leah haar lezers zo een unieke terugblik op 55 jaar cultuurgeschiedenis. En 'Madame' Marianne, die ziet dat het goed is. Deze memoires werden opgetekend door Jasper Van Biesen, copywriter en cultuurjournalist voor diverse Vlaamse en Nederlandse media.
-
En zo klom hij naar boven... is een ode aan de televisie- en theaterheld Ome Willem en tegelijkertijd een ruwe en beknopte biografie van Edwin Rutten, die dat de grootste kleuterheld die Nederland ooit gekend heeft al meer dan vijftig jaar gestalte geeft. Schrijver Haye van der Heyden stond als zijn 'buurman' - die hij ooit ook echt was - tweehonderdvijftig keer naast Ome Willem op het toneel en regisseerde en schreef een aantal van zijn latere theatershows. Bovendien is hij sinds zijn vijftiende met Rutten bevriend en zag hij in die hoedanigheid dat voor de jazzzanger in Ome Willem alles precies op zijn plek viel. En daar gaat het boekje over: Edwin Rutten is Ome Willem zoals Ome Willem Edwin Rutten is.
En zo klom hij naar boven... is volstrekt vanuit het hart geschreven en staat vol met eerlijke waarnemingen en heerlijke anekdotes. -
Dance as Intermedial Translation
Vanessa Montesi
- Leuven University Press
- Translation, Interpreting and Mediation
- 10 Oktober 2024
- 9789461665904
This book is situated in the breach opened up by recent debates on inherited notions of text, language, and translation that followed the emergence of new technologies. It examines two works of contemporary dance, Marie Chouinard's Jérôme Bosch: Le Jardin des Délices (2016) and Mathieu Geffré's Froth on the Daydream (2018), as examples of intermedial translation. Conceptualising translation through the lens of theatrical dance allows us to see the translation process as a creative, corporeal, and political practice of negotiating human and non-human agencies, deeply intertwined with issues of memory and struggles over representation. Drawing on a wide range of theoretical debates from translation theory, dance studies, cultural theory, gender studies, postcolonialism, art history, cognitive linguistics, multimodality, film studies, and memory studies, as well as on concrete examples of performative works, the book charts a course for the development of dance translation as a legitimate, if still under-researched, subfield of translation studies.Vanessa Montesi is a HE Lecturer in Dance Studies at Dance City/University of Sunderland, a member of the Centre for Comparative Studies (University of Lisbon), and a trustee at Company of Others."A very original and daring work, which grapples with some of the most complex theoretical questions currently animating Translation Studies, and applies them, in a compelling way, to the study of theatrical dance." - Karen Bennett, NOVA University of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities (NOVA FCSH)
-
Dance as Intermedial Translation
Vanessa Montesi
- Leuven University Press
- Translation, Interpreting and Mediation
- 7 September 2024
- 9789461665898
This book is situated in the breach opened up by recent debates on inherited notions of text, language, and translation that followed the emergence of new technologies. It examines two works of contemporary dance, Marie Chouinard's Jérôme Bosch: Le Jardin des Délices (2016) and Mathieu Geffré's Froth on the Daydream (2018), as examples of intermedial translation. Conceptualising translation through the lens of theatrical dance allows us to see the translation process as a creative, corporeal, and political practice of negotiating human and non-human agencies, deeply intertwined with issues of memory and struggles over representation. Drawing on a wide range of theoretical debates from translation theory, dance studies, cultural theory, gender studies, postcolonialism, art history, cognitive linguistics, multimodality, film studies, and memory studies, as well as on concrete examples of performative works, the book charts a course for the development of dance translation as a legitimate, if still under-researched, subfield of translation studies.Vanessa Montesi is a HE Lecturer in Dance Studies at Dance City/University of Sunderland, a member of the Centre for Comparative Studies (University of Lisbon), and a trustee at Company of Others."A very original and daring work, which grapples with some of the most complex theoretical questions currently animating Translation Studies, and applies them, in a compelling way, to the study of theatrical dance." - Karen Bennett, NOVA University of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities (NOVA FCSH)
-
Het belangrijkste element van alle gedramatiseerde vormen van entertainment is het verhaal. De story. De plot. Hollywood is zo groot geworden omdat de Amerikaanse film bijna altijd narratief is, een verhaal vertelt, terwijl de Europese film vaak over een gevoel of een ervaring gaat. Een verhaal houdt de aandacht vast - hoe gaat het verder en hoe loopt het af? -, de uiting van een gevoel of een ervaring veel minder. In dit boekje staan outlines, die de basis kunnen zijn van een te dramatiseren werk op het gebied van comedy en drama. Ze zijn niet klaar of perfect, dat zijn ze nooit, en kunnen dus nog uitvoerig worden herzien. Het zijn uitgangspunten.
Uitgeverij Vogelvrij stelt zich ten doel een formatfabriekje te zijn en publiceert met het boekje Outlines wat verder uitgewerkte opzetjes voor audiovisuele drama- en comedyproducties, vervaardigd door het team schrijvers dat voor de uitgeverij werkzaam is. -
Als motto kreeg dit boekje mee: ook iets autobiografisch moet niet over jezelf gaan. Toch behandelt het onomwonden het zeer persoonlijke verhaal van de schrijver, die zich direct tot de lezer richt en vertelt over zijn lastige jeugd en zijn verwarrende avonturen als acteur en cabaretier. Hij voelt zich in die rollen alles behalve op zijn gemak. Hoewel het een waargebeurd verhaal is, worden er geen namen genoemd en zijn de gebeurtenissen niet specifiek en zelfs bijna abstract. De hoofdpersoon is iemand die aanvankelijk volkomen beheerst wordt door gevoelens, met allerlei psychosomatische klachten tot gevolg, maar naarmate de jaren vorderen 'verstandiger' wordt. De ratio wint uiteindelijk van de emotie. De dappere schijtlijster concludeert wat een mens is: een computer met gevoel.
