Filter
Uitgevers
- Lannoo (18)
- Uitgeverij Vogelvrij (16)
- KokBoekencentrum Non-Fictie (7)
- Prometheus (6)
- Aspekt B.V., Uitgeverij (5)
- Boekerij (4)
- Pelckmans (4)
- Boekenbent, Uitgeverij (3)
- Fontaine Uitgevers (3)
- HarperCollins (3)
- Podium (3)
- Scriptum Books (3)
- Uitgeverij Bewust Zijn (3)
- Ambilicious LLP (2)
- AnkhHermes, Uitgeverij (2)
- Mick Duschak (2)
- ShortStories (2)
- Zwartjes & Labovic (2)
- Ann Alaerts (1)
- Atlas Contact (1)
- Elikser B.V. Uitgeverij (1)
- Ellessy, Uitgeverij (1)
- J.M. Meulenhoff (1)
- Jacques Smeets (1)
- Kosmos Uitgevers (1)
- Mijnbestseller B.V. (1)
- Moon (1)
- Nanda, Uitgeverij (1)
- Nieuw Amsterdam (1)
- Nijgh & Van Ditmar (1)
- Uitgeverij De Fontein (1)
- Uitgeverij De Kring (1)
- Uitgeverij Kleine Uil (1)
- Van Holkema & Warendorf (1)
- Volt (1)
- Vuurbaak (1)
- Zilverspoor (1)
- uitgeverij HetMoet (1)
Formaten
Prijs
Cadeauboeken algemeen
-
De jongen, de mol, de vos en het paard
Charlie Mackesy, Arthur Japin
- KokBoekencentrum Non-Fictie
- 3 April 2020
- 9789026623974
DIT E-BOOK IS NIET GESCHIKT VOOR ZWART-WIT E-READERS.
`Wat wil jij worden als je groot bent?' vroeg de mol. `Lief,' zei de jongen. `De jongen, de mol, de vos en het paard' van Charlie Mackesy is een moderne fabel voor jong en oud. De 100 illustraties en de poëtische teksten vertellen het verhaal van een bijzondere vriendschap, tussen de jongen en de drie dieren. De universele lessen die ze samen leren zijn stuk voor stuk levenswijsheden. De Nederlandse editie van `The Boy, the Mole, the Fox and the Horse' is prachtig vertaald door Arthur Japin, waardoor de teksten nog dichterbij komen. Een moderne klassieker, die je kijk op het leven verandert.
`Zo'n lief boek.' - Arthur Japin
`Ik hou zo veel van dit verhaal!' - Oprah Winfrey
`Bijzonder troostrijk als je het even niet ziet zitten.' - André van Duin
`Echt zo'n lief kinderboek dit. Met de mooiste illustraties en vol verhaaltjes en uitspraken waar kids én wij volwassenen van kunnen leren.' - Kelly Weekers
`De wereld waarin ik wil leven, is de wereld die Charlie Mackesy bedacht heeft.' - Elizabeth Gilbert -
Een charmant, prachtig geïllustreerde verhaal over twee beste vrienden
Voor de liefhebbers van De jongen, de vos, de mol en het paard en Dingen die je alleen ziet als je er de tijd voor neemt
Twee geliefde vrienden, Grote Panda en Kleine Draak, reizen samen door de seizoenen van het jaar. Op hun weg zijn ze vaak verdwaald, en hoewel ze niet weten waar ze zijn, ontdekken ze veel mooie bezienswaardigheden die ze nooit zouden hebben gevonden als ze de juiste weg hadden gevolgd.
Samen onderzoeken ze de gedachten en emoties, ontberingen en geluk die ons allemaal verbinden. In de natuur leren ze hoe ze in het moment moeten leven, hoe ze vrede kunnen hebben met onzekerheid en hoe ze de kracht kunnen vinden om samen de obstakels van het leven te overwinnen.
Schrijver en kunstenaar James Norbury illustreerde de avonturen van Grote Panda & Kleine Draak, geïnspireerd door boeddhistische filosofie en spiritualiteit, om de ideeën te delen die hem door zijn moeilijkste tijden hebben geholpen, en hij hoopt dat ze jou ook kunnen helpen. -
Welcome to the Netherlands! Whether you're here for a couple of years or just a short trip, this is your ultimate guide. From top highlights to quirky local habits, with As the Dutch do you'll get the most out of your experience.
Join Somi as she takes you on an enlightened A to Z tour through the Netherlands, exploring both the country's must-see spots and unique Dutch customs. From Instagram-worthy locations to must-know bike tips, to advice on how to find a place to live; get ready to explore the real Netherlands like a local.
As the Dutch do is the ultimate book for anyone in the Netherlands whether you're here for work, love, as an expat, a tourist, or just want to get to know the Dutchies. Gezellig! -
Nederlandstalige uitgave.
Of je nu een local bent of hier voor een short or long stay: dit is je ultieme gids voor Nederland. Van Instagram-waardige highlights tot typische gewoontes, met dit rijk geïllustreerde boek leer je ons (of jezelf!) pas echt kennen.
Somi neemt je mee op een A tot Z-tour door Nederland, van must-see plekken tot local habits. Van Amsterdam tot Rotterdam, van drop tot hagelslag en van cruciale fietstips tot advies over hoe je een woonplek vindt. Klaar om diep in Nederland te duiken als een (visting) local? Daar gaan we!
As the Dutch Do is hét cadeauboek voor iedereen die hier is. Of je nu hier bent voor werk, liefde, als expat, als toerist of gewoon Nederland wilt leren kennen. Gezellig! -
De reis van Grote Panda & Kleine Draak
James Norbury
- Fontaine Uitgevers
- Panda
- 4 Oktober 2022
- 9789464041965
Grote Panda en Kleine Draak zijn terug!
Een charmant, prachtig geïllustreerd verhaal over twee beste vrienden.
Voor de liefhebbers van 'De jongen, de mol, de vos en het paard' en 'Dingen die je alleen ziet wanneer je er de tijd voor neemt'.
Grote Panda en Kleine Draak hebben lezers over de hele wereld geïnspireerd met hun boodschap van vriendelijkheid, hoop en veerkracht. In dit nieuwe boek gaan de twee vrienden op reis om samen de obstakels van het leven te overwinnen. En hoewel ze vaak verdwalen, kunnen het verkeerde pad en de mooie bezienswaardigheden onderweg hen leiden naar de juiste weg.
Schrijver en kunstenaar James Norbury illustreerde de avonturen van Grote Panda & Kleine Draak, geïnspireerd door boeddhistische filosofie en spiritualiteit, om de ideeën te delen die hem door zijn moeilijkste tijden hebben geholpen, en hij hoopt dat ze jou ook kunnen helpen.
Prachtig gebonden uitgave met leeslint en zwart-wit- én kleurenafbeeldingen.
In de pers:
'De reis van Grote Panda en Kleine Draak is net als het eerste boek weer inspirerend. Het zit boordevol belangrijke menselijke vaardigheden zoals dankbaarheid en veerkracht. De tekeningen zijn prachtig.' - Stoerleesvoor
'Hoewel de tekeningen de charme hebben van Winnie de Poeh, hebben de bijschriften de diepgang van klassieke spreekwoorden' - The Guardian
'Inspirerend en betoverend boek vol prachtige levenswijsheden!' ***** - Hebban -
De jongen, de mol, de vos en het paard - het geanimeerde verhaal
Charlie Mackesy
- KokBoekencentrum Non-Fictie
- 24 November 2022
- 9789026627149
DIT E-BOOK IS NIET GESCHIKT VOOR ZWART-WIT E-READERS.
Liefdevol voorleesboek voor jong en oud waarin een unieke vriendschap tot leven komt.
In `De jongen, de mol, de vos en het paard - het geanimeerde verhaal' van Charlie Mackesy gaat een nieuwsgierige jongen op zoek naar een thuis. Onderweg ontmoet hij een wijze mol, een bedachtzame vos en een krachtig paard, en dat is het begin van hun vriendschap. De grote, full colour illustraties, zijn gebaseerd op de BBC animatiefilm (te zien op Apple TV) die de Oscar won voor de beste korte animatiefilm. De illustraties brengen de karakters die we allemaal kennen uit het eerste deel tot leven. Je stapt in hun wereld en reist met hen mee. Ook dit verhaal is met liefde vertaald door Arthur Japin. Het is een prachtig verhaal dat ons allemaal thuis brengt en zeker kinderen erg zal aanspreken.
`Ik hoop dat dit boek je moed geeft en het gevoel dat je geliefd bent. Denk er altijd aan dat jij ertoe doet, en dat jij aan deze wereld iets toevoegt wat niemand anders heeft.' - Charlie Mackesy -
Een hartverwarmende en sfeervol geïllustreerde verzameling citaten en inzichten uit de KoranDit prachtige cadeauboek van de online populaire illustrator Zayneb Haleem is een ontroerende gids voor wie zich wil laten inspireren door de Koran. Met bemoedigende woorden en verhelderende vragen zet Lieve maan je aan tot nadenken. Waar sta je, zie je hoever je al bent gekomen en waar gaat jouw pad naartoe?
Volg de zoektocht van een jong meisje en laat de citaten uit de Koran je helpen richting te geven aan jouw eigen, unieke levensreis. Voor jong en oud en alle momenten waarop vieren, dankbaarheid en reflectie centraal staan.
`Een inspirerend boek met prachtige illustraties en even zo mooie woorden. Voor jezelf of een ander.' - Nora Akachar, theatermaker en actrice -
Wist je dat... giraffen maar een half uur per dag slapen? je hond ook griep kan krijgen? formule-1 piloten tactisch knipperen met hun ogen? onze neus een biljoen geuren kan detecteren? je in 1951 voor het eerst over een zebrapad kon lopen? er een reden is dat we een trouwring aan de vierde vinger van onze linkerhand dragen? je in Japan een brief 10 meter diep in de zee kunt posten? Weetjeskoning Herman Boel verzamelt in dit vuistdikke boek 888 gloednieuwe wist-je-datjes die keer op keer weten te verrassen. Want wist jij dat apen ook last krijgen van een midlifecrisis, olifanten echt een geweldig geheugen hebben en planten graag geaaid worden? Of waarom tellen in het Deens aartsmoeilijk is en je je armen in een achtbaan maar beter niet omhooghoudt?
-
Al jaren schrijft Marjan Berk over haar familieleven. Vaak zijn de kleinkinderen onderwerp van haar schrijven - ze heeft er maar liefst tien. In de verhalen in dit boek vertelt ze even liefdevol als opbeurend over het alledaagse leven van een oma. Van de geboorte van het eerste kleinkind tot het geheim van de lekkerste spaghetti bolognese, en van merkwaardig elektronisch speelgoed tot chaotische familievakanties.
Met haar kenmerkende vitaliteit laat Marjan Berk de lezer het bijzondere van het alledaagse voelen - en doet ze ons beseffen hoe waardevol en belangrijk de band tussen grootouder en kleinkind is. Het maakt De leukste oma van de wereld tot een indirecte en uiterst vrolijke lofzang op alle leukste kleinkinderen en grootouders van Nederland. -
Groeien je haren donkerder terug als je je scheert? Is het echt ongezond om je gewrichten te kraken? En waarom staat een flamingo nu eigenlijk op 1 poot? Martijn Peters doet niks liever dan de wetenschappelijke waarheid achter van alles en nog wat uitvlooien. Hij doet dat als huiswetenschapper van onder andere VTM Nieuws en Het Laatste Nieuws - en eigenlijk ook van TikTok en Facebook. Hij beantwoordt elke dag vragen die soms zo evident lijken dat je ze allang niet meer durft te stellen. Andere vragen kwamen misschien nooit eerder in je op. Met dit boek zet Martijn zijn missie voort om wetenschap tot in elke huiskamer te brengen. Zijn antwoorden op 99 grote en kleine vragen zijn uit het leven gegrepen, inzichtelijk én fun, snel te begrijpen maar altijd onderbouwd. 'De inspiratie voor dit boek? Wel, in de afgelopen jaren heb ik zelf veel bijgeleerd door de boeiende vragen die mensen mij stelden op sociale media, in de krant of op tv. De leukste dingen die ik te weten ben gekomen, heb ik speciaal voor je verzameld. Geniet ervan, en hopelijk, als je de laatste pagina hebt omgeslagen, laat je opnieuw het kind in je los. Wees nieuwsgierig en verwonder je. De wereld is je speeltuin.'
- Martijn Peters -
Voor fans van De jongen, de vos, de mol en het paard en Grote Panda & Kleine Draak: hét boek om het jaar vrolijk en hoopvol mee te beginnen.
Een klop op de deur onderbreekt de ochtendmeditatie van de Dalai Lama. Als hij opendoet, ziet hij een reuzenpanda staan die vele kilometers heeft afgelegd om hem te ontmoeten. Samen wandelen ze door de bossen en praten ze over grote en kleine dingen in het leven: levenswijsheden die je kijk op de wereld veranderen.
Met prachtige tekeningen van de bekroonde illustrator Patrick McDonnell en poëtische teksten van de Dalai Lama doet Van hart tot hart een inspirerende oproep om onze relatie met de natuurlijke wereld te helen.
‘De Dalai Lama roept ons op om liefdevoller met elkaar en met onze aarde om te gaan. Deze wijze en ook wel pittige les wordt begeleid met prachtige, fijne, soms bijna tere, zeer liefdevolle afbeeldingen. Al met al vormt het een prachtig boek en zal het als cadeau ook zeker gewaardeerd worden.’ Leestafel
‘De opbeurende boodschap van dit boek is duidelijk: ieder individu is in staat – en verplicht – om te helpen de planeet redden. Een levensveranderend cadeau voor mensen van alle leeftijden.’ Publishers Weekly
‘Voor een spirituele dierbare.’ Margriet
‘Een prachtig boek, eenvoudig in zijn aanpak, aantrekkelijk om door heen te bladeren en je te laten inspireren.’ Bazarow *****
‘Een inspirerende oproep van de Dalai Lama om onze relatie met de natuurlijke wereld te helen. Dit is een boek dat je hart binnenkomt.’ Onkruid Magazine -
Wist je dat... een gemiddelde wolk een half miljoen kilo weegt? de Azteken en de Maya's chocolade als valuta gebruikten? een opgestoken duim in veel landen als een belediging wordt ervaren? het Nederlands geen woorden heeft die rijmen op twaalf of herfst? gordeldieren alleen maar vierlingen krijgen? Weetjeskoning Herman Boel selecteerde bijna duizend verrassende wist-je-datjes over de meest uiteenlopende onderwerpen. In dit vuistdikke boek verzamelde hij de beste weetjes uit zijn vorige succesvolle boeken en vulde deze aan met meer dan 100 gloednieuwe en verrassend nutteloze feiten. Van loeiende koeien via de geur van regen tot romans zonder werkwoorden: voortaan schud je op elk moment moeiteloos een leuk weetje uit je mouw!
-
Wat maakte Toon Hermans uniek? Waarom verkozen de lezers van De Telegraaf hem in 1999, een jaar voor zijn dood, tot 'artiest van de eeuw'? Omdat hij hele generaties onbedaarlijk heeft doen lachen en diep ontroerd. Omdat hij het dagelijkse bestaan zo spits en vrolijk wist te relativeren, met pretentieloze grapjes, versjes en liedjes. Omdat hij zo dicht bij ons leek te staan, als een vriend van het huis. Maar hoe populair Toon ook was als theaterman, het zouden wel eens zijn geschriften kunnen zijn die de komende generaties zullen onthouden en bewonderen. Vooral de verzen van Toon blijven mateloos populair. Het zal nog eeuwen duren voor die allemaal uit het gezichtsveld en de culturele canon van de Lage Landen verdwenen zullen zijn.
-
Wat maakte Toon Hermans uniek? Waarom verkozen de lezers van De Telegraaf hem in 1999, een jaar voor zijn dood, tot 'artiest van de eeuw'? Omdat hij hele generaties onbedaarlijk heeft doen lachen en diep ontroerd. Omdat hij het dagelijkse bestaan zo spits en vrolijk wist te relativeren, met pretentieloze grapjes, versjes en liedjes. Omdat hij zo dicht bij ons leek te staan, als een vriend van het huis. Maar hoe populair Toon ook was als theaterman, het zouden wel eens zijn geschriften kunnen zijn die de komende generaties zullen onthouden en bewonderen. Vooral de verzen van Toon blijven mateloos populair. Het zal nog eeuwen duren voor die allemaal uit het gezichtsveld en de culturele canon van de Lage Landen verdwenen zullen zijn.
-
De memoires van Br. Martinus Metgod
Kees Postma
- KokBoekencentrum Non-Fictie
- 17 Oktober 2024
- 9789043541305
De memoires van Br. Martinus Metgod, geschreven door Kees Postma, zijn de fictieve memoires van een ervaren predikant. Ds. Martinus Metgod, kroonprins van de baptistenpredikers, vecht al jarenlang tegen zijn eigen demonen. Wanneer hij wordt beschuldigd van grensoverschrijdend gedrag, lijkt het einde van zijn glansrijke carrière in zicht. Terwijl hij onder het vergrootglas van kerkelijk Nederland ligt, komt de jonge kandidaat David Keizer bij hem stagelopen. Hij haalt Martinus het bloed onder de nagels vandaan door zijn stupide acties, maar legt ook akelig vaak de vinger op de gevoelige plek. Wordt het buigen of barsten? In Martinus' memoires wordt duidelijk dat de grens tussen goed en fout soms maar flinterdun is. Dat genade schenken en genade ontvangen twee verschillende dingen zijn. Een boek dat de hedendaagse cancelcultuur aan de kaak stelt en de onvermijdelijke vraag stelt: wie ben ik nog als ik val?
Dit derde boek van Kees Postma gaat chronologisch vooraf aan zijn eerste twee boeken, De retraite en De Hemel op Aarde conferentie; alle delen zijn uitstekend op zichzelf te lezen. -
Chinees is geen Turks
en Japans geen Javaans,
Hebreeuws is geen Urks,
Jordanees is geen Spaans,
maar of je lacht in Manilla
in het Zwitsers of Frans,
in een krot of een villa
de lach heeft een kans
om het oog van de mensen
te doen stralen op slag,
want verder dan de taal
reikt de klank van de lach. TOON HERMANS was de grootste theaterpersoonlijkheid die Nederland en Vlaanderen ooit hebben gekend, én een van de meest gelezen dichters. Dit boek bevat een bundeling van zijn leukste verzen en taalgrapjes. Voor deze tweede editie werden nieuwe teksten geselecteerd. -
Waarom Ik wil geloven
in leven en wonder
ik zal niet meer vragen
en kijk niet meer om
er gaat veel meer boven
m'n pet dan eronder
ik zal niet meer vragen
waarom? TOON HERMANS was de grootste theaterpersoonlijkheid die Nederland en Vlaanderen ooit hebben gekend, én een van de meest gelezen dichters. Dit boek bevat een bundeling van zijn mooiste levenswijsheden. Voor deze tweede editie werden nieuwe teksten geselecteerd. -
Geheim Je kunt geluk niet maken
van suiker, melk of meel
en niet van kleur of woorden,
van marmer of fluweel.
Je mag het niemand zeggen
wanneer ik het hier noem:
'Geluk, dat kun je maken
van zoem-zoem-diedeke-boem.' TOON HERMANS was de grootste theaterpersoonlijkheid die Nederland en Vlaanderen ooit hebben gekend, én een van de meest gelezen dichters. Dit boek bevat een bundeling van zijn mooiste verzen over geluk. Voor deze tweede editie werden nieuwe teksten geselecteerd. -
1001 weetjes die je gelukkig niet hoeft te onthouden
Herman Boel
- Lannoo
- 10 Oktober 2022
- 9789401486149
Wist je dat... kreeften jaarringen hebben? het logo van Queen bestaat uit de sterrenbeelden van de bandleden? rum ooit een belangrijk betaalmiddel was in het Australische Sydney? het nog maar twee keer sneeuwde in de Sahara? bibliofoben bang zijn voor boeken? Na het succes van 999 feiten waar je helemaal niets aan hebt verzamelde weetjeskoning Herman Boel opnieuw meer dan duizend wist-je-datjes die keer op keer weten te verrassen. Want wist je dat slangen aardbevingen kunnen voorspellen? Of waarom tennisballen geel zijn? En wanneer de eerste foto van de maan genomen werd? Van celebrities over dieren tot sport en geschiedenis: voortaan schud jij over elk ontwerp een heerlijk nutteloos weetje uit je mouw!
-
Zeg je vrienden en familie maar vaarwel. Bereid je voor op een werkweek van 97 uur, beslissingen over leven en dood, een constante vloed aan lichaamssappen en een budget dat eerder gepast lijkt voor een turfsteker. Welkom in het leven van een arts in opleiding.
Tijdens de helse dagen en slapeloze nachten hield cabaretier en voormalig arts in opleiding Adam Kay jarenlang in het geheim een dagboek bij. Zijn verslagen van de frontlinies van het ziekenhuis zijn samengebracht in dit afwisselend hilarische, afschuwelijke en ontroerende boek. Dit doet even pijn vertelt je alles wat je wilt weten over het werk op een ziekenboeg - plus een aantal dingen die je liever níet had willen weten.
Mogelijke bijwerkingen: spontane lachstuipen en opwellende tranen.
Adam Kay (1980) werkte jarenlang als arts in opleiding, maar is tegenwoordig een succesvol cabaretier en scriptschrijver. Zijn debuut Dit doet even pijn werd direct een bestseller in Groot-Brittannië en is inmiddels in vijftien landen vertaald. -
I always get my sin is een vermakelijke bloemlezing van fouten die Nederlanders maken als zij Engels spreken.
I do not want to fall with the door in house
Het geeft een hilarisch beeld van het taalgebruik van onze Nederlandse ministers, state secretaries en top hotemetotes.
How do you do and how do you do your wife?
I always get my sin is samengesteld door Maarten H. Rijkens. Als directeur bij Heineken heeft hij jarenlang te maken gehad met Nederlanders die Engels spreken.
We have to look further than our nose is long
may i thank your cock for the lovely dinner?
Rijkens: I believe we should all be interesting in this subject and hopely you will enjoy it just as much as I do. Please deal it out on some friendly undertakers, because it is clear that it can so not longer. -
De Hemel op Aarde conferentie
Kees Postma
- KokBoekencentrum Non-Fictie
- 31 Augustus 2023
- 9789043539586
`De Hemel op Aarde conferentie' van Kees Postma is het fictionele dagboek van dominee David Keizer, die een uitnodiging ontvangt om op de jaarlijkse Hemel op Aarde conferentie te spreken. Open en eerlijk schrijft hij over hilarische situaties waarin hij terechtkomt. Het lachen vergaat hem echter wanneer de kleine Salomé ernstig ziek wordt en een mysterieuze bezoeker meer vragen oplevert dan antwoorden.
In dit wonderlijke dagboek wordt duidelijk dat de hemel de aarde raakt, maar niet altijd zoals wij dat graag zouden willen. Een wonderlijk, met humor geschreven dagboek over genezing, gebrokenheid en geestelijke groei vanuit de puinhopen van het dagelijkse bestaan. -
Henk & Ingrid, de comedy
Haye Van der Heyden
- Uitgeverij Vogelvrij
- Henk & Ingrid, de comedy
- 11 September 2023
- 9789083349084
Dwarse Henk woont met vrolijke Ingrid, zijn linkse stiefzoon Niels en geadopteerde lesbische dochter Samantha achter zijn sigarenzaak, die bepaald zijn beste tijd gehad heeft. Op een dag krijgen ze nieuwe buren: de Turkse gynaecologe Benek met haar knappe dochter Azra. Niels is op slag verliefd en daar is Henk niet blij mee...
Zestien afleveringen sitcom in vier boekdeeltjes. Na meer dan tien jaar leuren met een comedy die ten doel had ontspanning te bieden in het verhitte debat omtrent de tegenstellingen tussen wat vroeger autochtoon en allochtoon heette, verschijnt de serie Henk en Ingrid, de comedy nu in boekvorm. Om te 'binge-readen' misschien wel. -
Henk & Ingrid, de comedy
Haye Van der Heyden
- Uitgeverij Vogelvrij
- Henk & Ingrid, de comedy
- 11 September 2023
- 9789083356303
Dwarse Henk woont met vrolijke Ingrid, zijn linkse stiefzoon Niels en geadopteerde lesbische dochter Samantha achter zijn sigarenzaak, die bepaald zijn beste tijd gehad heeft. Op een dag krijgen ze nieuwe buren: de Turkse gynaecologe Benek met haar knappe dochter Azra. Niels is op slag verliefd en daar is Henk niet blij mee...
Zestien afleveringen sitcom in vier boekdeeltjes. Na meer dan tien jaar leuren met een comedy die ten doel had ontspanning te bieden in het verhitte debat omtrent de tegenstellingen tussen wat vroeger autochtoon en allochtoon heette, verschijnt de serie Henk en Ingrid, de comedy nu in boekvorm. Om te 'binge-readen' misschien wel.
